Unter strömendem Regen zur Vertragsunterzeichnung

Nach Vorbesprechungen der Vertragsparteien in den Residenzen ist es um 10 Uhr so weit: Die drei französischen Bevollmächtigten lassen sich in ihren Tragsesseln durch den Regen zum Rathaus tragen. Ihnen folgen zwar viele Offiziere und Bedienstete, aber nicht in einem geschlossenen Zug. Die kaiserlichen Bevollmächtigten benützen derweil ihre Kutschen, um sich vors Rathaus führen zu lassen.

In der Konferenzstube, dem früheren Tagsatzungssaal, halten die sechs Bevollmächtigten und ihre zwei Legationssekretäre noch eine geheime Konferenz. Es gelingt einigen Badener Bürgern, durch ein offenstehendes Fenster in den Saal zu blicken und beinahe auch zu verstehen, was gesprochen wird. Prinz Eugen, der mit Blick zum Fenster sitzt, nimmt dies wahr und gibt dem Marschall de Villars ein Zeichen. Dieser erhebt sich und schliesst das Fenster eigenhändig.